Preview

Жанр: полицейский детектив, триллер
Режиссер: Крис Наон
Сценарий: Жан-Кристоф Гранже
В ролях: Жан Рено, Арли Ховер, Жоселин Куиврен, Лаура Моранте, Филипп Бас
Производство: Франция, Gaumont
Бюджет: 23,9 млн. евро
Продолжительность: 128 мин.
Официальный сайт: http://www.lempiredesloups.com/

«Нам не страшен серый волк, серый волк, серый волк!!!» - напевали три поросенка. А оказывается, что этот серый волк, а точнее «Серые волки», очень даже и страшные. Почему? Да потому, что никакие это вам не «санитары леса», а военизированная и крайне правая турецкая организация. Реально существующая организация, а не плод воображения французского писателя-сценариста Жана-Кристофа Гранже. Но обо всем по порядку.

Сценарист. Жан-Кристоф Гранже – бывший журналист, специализирующийся на «горячих точках», а ныне автор ряда детективных литературных произведений. Честно говоря, не читал, но перескажу вам слова нашего ZаБоровского агента по части литературы Семы Натанзона aka СеНатора. Так вот он утверждает, что Гранже – человек очень популярный во Франции, его книги являются местными бестселлерами (ну, что-то вроде российского Акунина наверное), а некоторые из них были экранизированы («Багровые реки», «Видок»). «Империя волков» - последняя из его экранизаций, последняя, но не самая удачна. И на это есть ряд причин.

Сюжет. Ничего примечательного. Как и в «Багровых реках» имеются два копа: матерый пенсионер Жан-Луи Шиффер (Жан Рено) и зеленый капитан Поль Нерто (Жослен Кеврен). Есть копы, значит, есть и расследование. Ряд загадочных убийств турчанок в одном из районов Парижа. Но, это как вы понимаете только начало, так сказать, точка отсчета. А дальше соответственно больше или хуже (это уже для кого как). Здесь и галлюцинирующая жена крутого МВДшника, и упомянутые выше «Серые волки», и попытки манипуляции человеческим мозгом. С миру по нитке, бедному рубаха. Так что не думайте, что будет уж очень интересно. А СеНатор добавляет, что сценарий сильно отличается от книги, а особенно концовка. Как мне кажется, здесь мы в очередной раз увидим сюжетную несуразность и перенасыщенность, а это обычно приводит к несварению у зрителя.

Актеры. Жан Рено здесь есть, хотя кто бы в этом сомневался после двух частей «Багровых рек». Хорошо в этом то, что благодаря таким как Жан любое кинематографическое говно превратится в конфетку. Так что один плюс уже есть. Жослен Кеврен нам, славянам, еще не ведом, хоть и ведом у них в далекой солнечной Франции. А на всех остальных можно забить…

Разное. Уверен в том, что Крис Ноан (режиссер) создаст довольно таки мрачную, иногда нуарную картину происходящего. Кино будет красивым – это точно. Но сюжет все это может подпортить. Кстати, Ноану очень сильно пришлось париться при съемках, так как его постоянно напрягали реальные «Серые волки», причем не просто напрягали, а угрожали физической расправой, в результате чего Ноану пришлось переснять некоторые сцены. Интересно, а куда в это время смотрит служба безопасности Gaumont’а? Да и вообще могли бы отправить свой знаменитый Иностранный Легион на помощь человеку искусства, творящему во имя Франции (ну, и чуть-чуть ради своего финансового баланса).

Вердикт. Если хотите насладиться красотой картинки, то айда в кино. А если хотите посмотреть из уважения к новому французскому кино, причем кино в жанре «полара», то сходите в магазин и купите себе кассету/диск и посмотрите дома (лучше, конечно, у доброго друга взять посмотреть). А для фанатов – в магазин за книгой или можете у Семы Натанзона арендовать, он по пятерочке с человека берет. Короче говоря, кино получилось середнячковое: красивая картинка, перекрученный сюжет. Так что вам, господа, решать: смотреть или не смотреть. А я умываю руки.

P.S. Огромное спасибо СеНатору за помощь при написании статьи. (Когда долг вернешь, гад?)

P.S.S. Вы не подумайте плохого, я не антисемит.

 

Иван Марасин, спецагент ТО "ZаБор- Entertainment"
(29 августа 2005)

kinoman-zabor@mail.zp.ua