Добрый день,
Согласно Гражданского процессуального кодекса доказательствами являются письменные, вещественные и электронные доказательства, а также заключения экспертов и показания свидетелей.
Соответственно, если у вас нет документов, подтверждающих факт и стоимость проведения ремонта, Вы можете просить суд допросить свидетелей, которые подтвердили бы факт ремонта.